牽繫親人的舵手~他這麼說她

    他第一次到高家求見,帶著風琴譜當贈禮,與未來岳父相談甚歡,婚後才是真正認識的開始。原來醫生、牧師世家的她,從躺著看小說就能吃飯的大小姐,一朝嫁為人婦,卻從不驕人,洗手作羹湯視為應然;伺候公婆做得自然貼切。祖母都佩服,認為蕭家選對人。父親當年開明,主動邀約要見未來媳婦,言談愉快。他有5個妹妹、又是獨子,一般人會退避三舍,但她妥適應對。婚後為公公拿拖鞋和洗澡用具之事,屢屢在親友面前被誇讚-這位有學問又溫暖的媳婦。親友們也愛這大嫂和伯母,堂弟妹們從美國打長途電話總是找大嫂,因為可以傾吐心事、排難解紛,不慍不火,讓人心服。把高氏大家族的凝聚力,也延伸至婆家,身為夫婿的他,打心底佩服這份怡然天成的本事。

    結婚後一貫省吃儉用,上班之餘,家事親力親為;晚年身體不好時,愛乾淨的她,仍堅持勞作,讓人好生佩服!祖先高長傳道人經常提到的聖經篇章:人若不看顧親屬,甚至不照料自己的家,這便是背謬道理,比不信者更壞。」(新約,提摩太前書,58節),期勉家人「要彼此相愛,好像基督愛我們」,她篤行終生。他愛看書、愛買書已是癖好,「老妻知我嗜書狂」一詩中說,她總是貼心觀察是否預算已經不足以支應?如促成一套36冊《鍾肇政全集》一萬五千元的豪氣。親友若來尋,總知道哪家書店可覓得夫婿,不疾不徐,優雅的知道一切,也默默促成所有。

14-1鍾肇政全集.jpg

14-2鍾肇政全集.jpg

(1436鍾肇政全集,部分書影。)

    她對自己呢?不愛逛街、少買衣服,全心為家付出。衣飾有缺才添,退休20年沒買新衣,理由是不上班,足矣!瑞士遊,兩人沒隨他人購物,到小湖畔散步3小時,體會靜謐的美!興趣相近,平常也都只逛書店。對他的尊重,也延伸到孩子們身上,不會任意刺探孩子的書信,成為最能傾吐心事的媽媽;信任孩子,不查勤,但孩子們都知道規定時間內返家,不讓父母擔心。如此尊重的家教,也傳給了孫子,常被要求獨當一面,小學就能自行搭火車從台北到豐原探親,包括長大後完成的環島旅行。她最動人的是那份溫柔的堅持,不讓人覺得強悍,不讓人受傷,但能讓事情迎刃而解。堅毅的她,起初不習慣分享心事,但在蕭家他跟母親傾吐習慣了,夫妻倆也練習彼此訴說心事,正是婚姻持久的秘密。這暖意同樣用在三十多年來任教的所有學生身上,溫柔賢慧是學子們給她的形容,曾經給南女學子的婚姻錦囊是:「錦囊一,別太早在一個人身上加糖;錦囊二:考慮孝子,通常較有責任心;錦囊三:結了婚之後,就把離婚兩字丟掉。」顯然,她是這麼身體力行自己54年的姻緣。像做菜一樣,以愛調味,滋味無窮。2016年的50週年金婚詩,他寫到:「我乃排簫汝是琴,吹彈竝奏協和音。」詩後回憶1966年成婚至今,描述她的好,「勤儉持家、從不好高騖遠,和善對待親朋,在親族中博賢慧名聲,熟悉她的人,無不稱讚她謙和的,能共度金婚,喜悅難以名狀。」這些稱道,她是讀過的。生日、西洋情人節和結婚紀念,不曾少過。五十三年結婚紀念時,她已經腦部動手術,〈感懷示內〉2首,祝她早日康復,「未經驚恐灘,航路豈知難」,〈書與病妻〉:「相看默對只凝眸,眉蹙言難鯁在喉;憐汝身心蒙痛楚,無方代苦絞心頭」,〈永別老伴〉:「雲天有處安魂魄,眠夢無時阻頡頏」,他的詩總為她而寫!

15-1蕭老師獻詩集給妻子,蕉窓聽雨齋吟詠自珍錄-蕪園圃叟,1955.7.-2003.5.jpg

(圖15-1:蕭老師獻詩作給妻子,蕉窓聽雨齋吟詠自珍錄-蕪園圃叟,1955.7.-2003.5。)

15-2高老師蓋上藏書章。喜香存閱,2003.6.16.jpg

(圖15-2:高老師蓋上藏書章。喜香存閱,2003.6.16)

蕭知高~高明調美饌,蕭灑讀閒書

    讀師大暑期研究所時,他寫了一篇作業,談及同事間的綽號,提到自己被戲稱「蕭知高」,一則「蕭」知道「高」,二則學問也高。為她謄寫詩稿時,以兩人姓氏嵌入對句,言簡意賅的說明彼此關係,一高明、一蕭灑;讀好書,又得美食,人間大樂。「茶泡飯」,沒有人做得像她一樣,不知放了什麼調味,就是好吃!

16二女兒做的媽媽獨門「鮭魚茶泡飯」~爸爸的最愛.jpg

(圖16:二女兒嬿婷做的媽媽獨門「鮭魚茶泡飯」~爸爸的最愛)

    他永遠有不斷糧的書錢,來自她的預算與收支。在臥室的小書桌前,不曾翻閱的生前小世界。他只知她記帳,原來下方還有小日記。家人都有代號,如B()H()Y(嬿婷)Hec(孫子英文名縮寫)…2018101日記載了學生蔡玉盆來,帶來麻油和酸醋。她總是記得別人的好,即使是樁小事,校友們的回憶裡,總是提到這點。記錄裡還有,「B去逛書店、HStarbucks」;台南舊家的書打包處理;他膝蓋痛需要水療,兩人一起搭捷運去醫院。另一天寫道,「他的狀況有好一點,可能吃藥的關係吧!」、「Y帶我們去農禪寺,在中央北路(北投)吃牛肉麵,新北投喝咖啡。…B在農禪寺有買2本書。」、「因喉嚨怪怪的,檢查花較多時間,B都陪著我。」生活裡都是他。所以倒過來也對-「高知蕭」。

    向來儉省的她,記帳簿用的是贈送的年曆簿,整年的格線已經畫好。每個月的第一頁是預算,包括:食物、置裝、娛樂、教育、保健、交際、交通費、日用品和報紙,一旁是這個月實際的消費和結餘。全家的飲食費是最大宗,自己少有置裝費。他說,如果娛樂費沒花完,這個月就全家出去吃一餐,打打牙祭。每個月書錢預算是5000元,還有3000預備著,不夠用時支應;沒用完,留到下個月,因為偶而會像《鍾肇政全集》需要1.5萬。她也會把超商開的交易明細貼在帳簿裡,一如公家單位報帳一般。擦拭家具、地板和樓上後,寫道:「現在動作慢,累了。中午在客廳小睡一下」2019年七月底,日記開始減少,應該是生病不舒服的時光,帳記到83(離辭世一年,最辛苦的一年)

16-1高喜香老師的書桌.jpg

(圖16-1:臥室旁,高喜香老師的書桌,依舊潔淨如主人常在。)

16-2高喜香老師的書桌,金婚.jpg

(圖16-2:高喜香老師書桌上的擺飾之一~蕭老師贈詩原跡"金婚")

16-3高喜香老師的書桌,結縭52週年.jpg

(圖16-3:高喜香老師書桌上的擺飾之二~結縭52週年贈詩原跡。2019.1.4。)

18高喜香老師的家庭收支預算簿,最後記帳日2019.8.3.jpg

(圖18:高喜香老師的家庭收支預算簿,戛然而止的一頁~2019.8.3)

    至今他仍經常不自覺淚濕衣衫,看不下書。即使兩人當年也各在自己的書房,但知道樓上有她,偶爾分享兩句,一種全然的信賴和習慣,怎能想像沒有她的日子!當年她就曾擔心,沒有她,日子難過,戲稱還是他先走,由自己獨品苦澀。如今思念的他,將近她的79冥誕,仍依慣例提前贈詩:「青椒牛肉飯,萊菔細芹湯,牡蠣醃烹美,南瓜醬煮香;三餐怡簡約,四季嗜頻嘗,食桌無中饋,艱難措箸傷。」、「追憶憑欄暮,傾談細語聲,併肩觀夕照,扣指會心情;不願煢鰥寡,唯期共死生,詎知絃遽斷,人去息琴鳴。

想念她的菜,依舊眷戀扣指情。

 

喜香藏書~默對亦情濃、依然擇偶舊嬋娟

    寫給她的詩最多。一一手抄,疊成厚厚稿紙,記下每一個書寫的日子,註解每一次的為什麼。詩集最後一頁寫著作者欄、印刷地點,發現蓋印者竟是刻著「喜香藏書」,這方印,道盡她的與有榮焉和珍藏!一口氣捧讀完,深深震撼那份持久的濃郁之情。

    1964年初交往贈藏頭詩的那天起,軍營、居家、生日、紀念節日或北赴師大研究所進修暫遠離,都贈詩。貼切的描繪相伴的兩人,「花影一重雨一窗,詩書一案一壺漿,一夫一婦孤燈下還會因偶發事件,以戲謔的歉意,贈詩消心火,「沸水因何淋我腹,燙傷劇痛強吞哭,居然慰問片言無,堪恨郎心麻且木。」詩文禮收得習慣了,她還會主動索詩催作、提供紙筆觀我眼神知我思,預知稍待即成詩,卿卿以外無知己,」。退休後共遊各地,少不了美景賦詩,更相扶持,寫牽手是:「隨時觸手即知心」、「眼眨眉揚輒會心」45年的藍寶石婚寫我為戶外卿藜杖,卿是家中我瑞禔。」珍珠婚浩浩12首,多為暗藏兩人名字的藏頭詩,第三首最打趣:「送汝堂堂六尺軀,聰卻又有時愚,於今髮白仍風趣,否同心永不渝。

    那年中秋,兩人共讀杜甫的〈月夜〉:「今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟溼,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕乾。」她辭世後的第一個中秋,情難已!再憶當年:「共讀杜甫〈月夜〉,為老杜之思妻情懷感動不巳,吟誦數次之後,發現此詩左側,列有頸聯的日語讀法,一時好奇,也讀將起來,覺得另具一番風味,於是情不自禁高聲朗誦起來,相視而笑,其樂融融!嗣後每逢特別值得高興之事,就搶先向對方誦日語此聯。這兩句詩儼然成為我倆之間的特殊隱語,含意無窮。此刻重讀此詩,老伴已矣,人事已非,感慨何似!對老杜思妻之情,有更多體認。重新翻開刊載此詩之書頁,情未能已。值此佳節,遙邀已至仙界之老伴,重新回味昔日欣愉,共吟度中秋,必可共慰思懷,也邀各賢契一起賞此詩之佳妙。 恒離眷屬更深傷」、「眠夢無時阻頡頏」。

    再摘錄給學生line群組的對話,他對自己一生的感性自白:

    我的確是人生的幸運者,迄今都未曾真正受困於物質生活,得以悠遊於絢爛的精神世界中。一生中受三位典雅女性的深刻影響,造就今日的我。婚前母親是我的知己,放學後總愛在廚房,一邊看她烹飪,一邊聊天。她也是我詩作的第一位讀者,有時也會說說她的看法;她寫和歌,可惜我日文程度不好,並無法欣賞,但婚後老伴曾讀過其和歌,並解釋給我聽過。我喜愛詩,應是母親的影響。其次是我二姑媽,她是蕭家上一輩的才女,擅長繪畫,寫日文詩,愛看書買書,當時老家書櫃都是她的書,還有幾個柳條箱的書堆在她房間。此外她愛觀天、看星座,小學時為了看獵戶星座,在清晨四五點時,把我及大妹妹叫醒,到附近曠野去觀看,到現在印象仍然深刻,我愛買書是受她影響的,可是她在廿二歲左右就因病往生了,令我懷念不已。婚後當然是我的better-half,她的影響是多方面的,最深刻的,也是歷時最久的。[1]

    她選擇告別人間的形式是「化作花語,長伴草山」,可以隨時俯瞰關渡平原下的紅樹林老伴。告別式後,他周到的感謝參與的師友們:「謝謝你們專程來弔唁,高誼隆情存歿皆感」。這樣的細膩心思,他應該會說,是她的薰染。

19蕭高師的結婚喜帖,自宅是蕪園,父親蕭世榮邀請,岳父高上榮列名。.jpg

(圖19:蕭高師的結婚喜帖,自宅是蕪園,父親蕭世榮邀請,岳父高上榮列名。)

20蕪園婚紗儷影,1966(南一中好友攝影).jpg

(圖20:蕪園婚紗儷影,1966,南一中好友攝影。)

下一篇~07黌樓樂事

 


[1] 這段自白,出自62309群組line,由郭啟美提供。

arrow
arrow
    全站熱搜

    單兆榮 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()